« Elle
a choisi David Berkovitz comme éditeur. Entre eux, c'est l'amour
vache. Quand il lui casse les pieds, elle dit « c'est ça, j'en
parlerai à mon cheval ». Dans l'autre sens, Berkovitz dit « on
verra, j'en parlerai à mon rabbin ». En fait David n'était
pas très chaud pour éditer Mon voyage en avion avec Hitler
mais son rabbin lui a vendu qu'on pouvait essayer de comprendre
l'innommable, que c'est en acceptant nos différences qu'on peut
vivre ensemble et qu'une histoire de cul en avion reste une histoire
de cul en avion. C'est un rabbin de gauche. »
Marc
Villard
« Car
le paternel, comme le bon pain complet, avait fait dans sa vie une
grave erreur. Cinq enfant. Cinq en cinq ans. Cinq mâles, qui plus
est. Mais ça, ce n'était pas de sa faute. Les régimes haricots
verts/yaourts à la rhubarbe, qui, paraît-il, féminisent à fond le
fruit de la rencontre entre la rose et le poireau, n'existaient pas
encore. Et, n'importe comment, ce n'était pas dans les émissions
religieuses de l'ORTF qu'il aurait pu apprendre ça. »
Jean-Bernard
Pouy
Tohu-Bohu
M
. Villard et J.-B. Pouy
Rivages/Noir
(2007)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire